Romanian Times | Octombrie 2026

2 Actualitate ROMANIANTIMES (continuare în pagina 9) Oare azi e ziua cea mare? Tulsi Gabbard: Mesajul meu pentru toți americanii - 10 octombrie 2026 Știu că mai avem 25 de zile până la aceste alegeri. Sunteți plini de entuziasm și cred că ați ascultat în această seară mulți vorbitori care au discutat despre mizele momentului. Vreau să vă împărtășesc câteva povești și câteva dintre aspectele care mă îngrijorează cel mai mult, în speranța că le veți lua cu voi acasă pentru a reflecta asupra lor; sper să vă inspire și să vă reamintească de puterea imensă pe care fiecare dintre voi o deține prin propria voce. Voi începe cu unul dintre oamenii mei preferați: Abraham Lincoln. Când avea 28 de ani, a ținut un discurs emblematic – despre care nu se vorbește suficient, întrucât nu era președinte la acea vreme, dar care a avut un impact profund asupra mea. A avut loc la Springfield, Illinois, la Lyceum. Vă voi cita un singur rând din el, dar vă încurajez să-l căutați și să-l citiți integral. El a spus: „Dacă distrugerea ne este sortită, noi înșine trebuie să fimautorii și făptuitorii ei. Ca națiune de oameni liberi, trebuie să dăinuimpeste veacuri sau să pierim prin sinucidere.” Nu există o abordare mai directă decât aceasta atunci când ne gândim la fiecare dintre noi și la responsabilitatea noastră, atât individuală, cât și colectivă, de a perpetua moștenirea libertății pe care fondatorii noștri au imaginat-o pentru această țară măreață. Și ce moment ar putea fimai potrivit pentru a face acest lucru decât acum, în pragul alegerilor și în timp ce marcăm și sărbătorim împlinirea a 250 de ani de la declararea independenței țării noastre? Am asistat la numeroase festivități grandioase laWashington, D.C. Poate că unii dintre dumneavoastră ați fost acolo și ați luat parte la ele; însă, dincolo de aceste sărbători, este esențial să privim lucrurile cu luciditate și să evaluăm situația actuală, precum și modul în care ar trebui să arate următorii 250 de ani. În acest demers, trebuie să abordăm amenințările foarte reale și directe la adresa libertății noastre de astăzi. Amenințări care vizează chiar viziunea pe care fondatorii au avut-o pentru noi: o națiune liberă, în care drepturile noastre date de Dumnezeu sunt consfințite în documentele fundamentale. Constituția nu există pentru a ne conferi drepturi și puteri, ci tocmai pentru a limita guvernul, împiedicându-l să-și depășească atribuțiile și să abuzeze de putere pentru a ne submina libertățile; pentru a ne garanta dreptul la liberă exprimare; pentru a ne garanta dreptul de a ne exercita credința așa cum alegem sau de a nu o practica deloc; pentru a ne garanta dreptul de a deține arme; pentru a ne garanta dreptul la viață privată și la protecție împotriva perchezițiilor și a supravegherii fără mandat.Așadar, dacă dorim să continuăm să trăim liberi în această țară minunată pe care o iubim, fiecare dintre noi trebuie să țină seama de avertismentul lui Abraham Lincoln și să-și asume această responsabilitate. Când analizăm Constituția și ne gândim la cei care au redactat-o, observăm cât de deliberată a fost alegerea primelor trei cuvinte din preambul. Care sunt acestea? „Noi, poporul”. Dar ce înseamnă „noi, poporul”? Este mai mult decât o simplă expresie formată din trei cuvinte. Este o reamintire și o chemare la acțiune pentru fiecare dintre noi. O chemare adresată fiecăruia dintre noi, care ne reamintește că puterea deținută de acest guvern provine de la noi. Nu invers. Și aici intervine responsabilitatea noastră: nu doar să alegem pe cine vrem să votăm în cadrul alegerilor, ci, odată ce alegerile au trecut, să ne asigurăm că acei lideri își respectă promisiunile și își onorează responsabilitatea legată de jurământul depus față de Constituție. Dacă ne întoarcemîn timp, la Philadelphia, în 1787, laConvențiaConstituțională, vedem că autorii Constituției tocmai încheiaseră zile întregi de muncă desfășurată cu ușile închise. Benjamin Franklin iese din Independence Hall și este oprit de o femeie pe nume Elizabeth Powell, care îl întreabă: „Ei bine, ce avem: o republică sau o monarhie?” Iar Franklin răspunde: „O republică, dacă o puteți păstra.” Este un mesaj adresat nouă, fiecăruia dintre noi. Așadar, vreau să vorbesc puțin despre câteva dintre ceea ce consider a fi cele mai mari amenințări cu care ne confruntăm iminent. Când analizămmodul în care ne este erodată libertatea, putem privi situația actuală, dar și istoria generației noastre și a celor anterioare. De obicei, acest proces nu se manifestă prin ceva evident, flagrant sau ostentativ. De cele mai multe ori, este vorba despre ceva ce se pierde treptat, bucată cu bucată, fiind erodat încetul cu încetul, ici și colo. Însă, aproape de fiecare dată când analizăm aceste exemple, ni se spune că acesta este... în interesul tău. Trebuie să-ți limităm puțin libertatea, puțin din autonomia ta, pentru că e spre binele tău. E pentru siguranța ta. E pentru securitatea ta. De câte ori amvăzut asta în timpul pandemiei de COVID? Oamenii au fost cenzurați iar și iar pentru că au îndrăznit să pună întrebări sau să conteste minciunile fabricate de Dr. Fauci.Amvăzut cummedici – care au depus jurământul de a nu face rău – au fost privați de certificările lor profesionale; amvăzut situația din California – l-amauzit pe Ken Paxton spunând că nu vrea ca Texasul să ajungă precum California. Ei bine, la acea vreme, California a adoptat măsuri punitive împotriva medicilor care nu erau de acord cu așa-zisa știință pe care, aparent, doar Dr. Fauci avea voie să o definească, până când o instanță federală a blocat acea lege neconstituțională.Am văzut cea făcutCasaAlbăsubadministrațiaBiden.Aucenzurat și audirecționat companiile de social media să cenzureze persoanele care îndrăzneau să conteste narațiunea lui Fauci și să prezinte informații diferite, descoperite în urma propriilor cercetări. Zuckerberg a confirmat acest lucru, deși nimeni din administrația Biden nu a făcut-o. Îmi amintesc când au creat acel Consiliu de Guvernanță privind Dezinformarea, care a avut o existență foarte scurtă. Vă amintiți?Am recitit cartea lui Orwell, iar asemănările dintre Consiliul de Guvernanță privind Dezinformarea și Ministerul Adevărului erau izbitoare. Un loc unde doar guvernul îți spune ce este adevărat și ce nu. Ați auzit-o mai devreme pe Riley Gaines; e vorba despre situația în care doar guvernul îți spune – și aici e ironia: au creat acest consiliu privind dezinformarea, în cadrul căruia ei sunt cei care ne spun ce este adevărat, dar este aceeași administrație Biden care nu poate defini ce este o femeie și respinge adevărul obiectiv privind diferența dintre bărbat și femeie. E de necrezut. Și ce am auzit la fiecare pas, pe parcursul întregii perioade? „Avem grijă de voi. Vă protejăm.” „E spre binele sănătății și siguranței voastre.” Când, în multe cazuri, s-a dovedit a fi exact invers. Să ne întoarcem la atacurile teroriste de la 11 septembrie. Poate că jumătate dintre cei prezenți în sală nu erau încă născuți – nu erau printre noi – când s-a întâmplat